小纽约网

标题: 上诉法院否决BIA 华男政庇重现曙光 [打印本页]

作者: 匿名    时间: 2018-2-1 09:31
标题: 上诉法院否决BIA 华男政庇重现曙光
华男叶腾昌(Tengchang Ye,音译)从中国偷渡来美后申请政庇,2014年被移民法官拒绝后,2016年上诉又被移民上诉委员会(BIA)拒绝,但他锲而不舍,一路上诉至联邦第二巡回上诉法院,日前第二巡回上诉法院做出此前BIA判决无效的决定,令他的政庇之路重现曙光。


第二巡回上诉法院的判决书指出,移民法官和BIA此前的判决并非建立在对政庇申请人态度、诚信度的缜密考量上,巡回法院无法找到支持他们做出否决申请人申请的足够事实根据。移民法官和BIA得出的该申请人较为负面的可信度,是建立在叶腾昌的「被迫害可信度」(credible fear)面试过程中的矛盾作答上,但二者都没有对面试纪录呈现出的极为重要的可靠性特征进行评估。


一场被迫害可信度的面试需要极为严谨的评定,因为大部分以非合法方式来到美国需参加该面试获取政庇的人都有被拘留的经历,所以大多数情况下,他们并没有做好准备,也更加无助,然而移民法官和BIA都没有对叶腾昌的被迫害可信度面试进行评定。


另外,移民法官和BIA得出的负面可信度决定,也是建立在他在面试、法庭上听证对于自己是否真的被烟头烧到、还是仅仅被威胁这一问题。叶腾昌解释,他在被迫害可信度面试时说错了这一事实,致使面试官没有完全理解他,事实上他确实被烟头烧到。不过他承认在面试时,在来美日期上撒了谎,但撒谎原因是蛇头威胁他如果说出偷渡信息,他的家人就会有生命危险。


第二巡回上诉法院表示,由于此前对叶腾昌可信度评定出现了错误,决定推翻BIA的决定,其政庇申请得以继续进行。






欢迎光临 小纽约网 (http://xiaony.com/) Powered by Discuz! X3.2