小纽约网

标题: 李嘉诚登报引《黄台瓜辞》 颜择雅:给习近平的 [打印本页]

作者: 匿名    时间: 2019-8-16 06:24
标题: 李嘉诚登报引《黄台瓜辞》 颜择雅:给习近平的

香港反送中抗争爆发多次警民冲突,香港首富李嘉诚今(16日)日首度表态,在多份香港报纸上刊登「黄台之瓜,何堪再摘」 8字,立场耐人寻味。对此,作家颜择雅解读,「黄台之瓜,何堪再摘」这8字是向中国国家主席习近平进言。

对此,颜择雅在脸书表示,「黄台之瓜,何堪再摘」是唐章怀太子李贤的名作黄台瓜辞,李嘉诚引用古书应该是为了北京高层,而不是香港当局,更不是为了香港市民。「香港当局或传媒哪有掉中国书袋的习惯呢?中共高层才有,习近平最严重,才会闹出『通商宽衣』笑话」。

颜择雅说,因此她解读「黄台之瓜,何堪再摘」这8字是向习近平进言。「没掉书袋的版本才是针对香港当局与香港市民」。她指出,总统蔡英文2016年当选前,台湾曾有庙抽出「武则天坐天」的国运签,所以台湾人想到武则天,就想到蔡英文。「这次,李嘉诚广告却是把北京高层当作武则天了。不是她励精图治那面,是冷血杀子那一面」。

「黄台之瓜,何堪再摘」之典引自中国唐代武则天逼死太子李贤之故,唐章怀太子因此作〈黄台瓜辞〉抒发情意,全文为「种瓜黄台下,瓜熟子离离。一摘使瓜少,再摘使瓜稀。三摘犹自可,摘绝抱蔓归。」

2016年李嘉诚就曾引用此话回应旺角警民冲突,但当时他拒绝回应谁是损害香港的「摘瓜人」,仅呼吁港人以香港利益为重。






欢迎光临 小纽约网 (http://xiaony.com/) Powered by Discuz! X3.2