华生驾车撞皮卡 两死两伤

洛杉矶县小石城（Little Rock）的Fort Tejon路附近12日下午发生车祸，一辆汽车和一辆皮卡相撞，汽车后座两名来自香港的华人女性丧生，前排两名来自香港的孪生兄弟受伤。

加州公路巡警局表示，来自香港的交换学生、25岁的沙加缅度居民王浩辰（Ho Chuen Wong，译音）驾驶一辆2017年新款福特Foesta汽车，12日下午2时行驶在第87街东向，根据车上GPS显示其目的是圣塔蒙妮卡社区学院，当时每小时的车速是75哩，在Fort Tejon街的停车标志停下来。

随后这辆福特车进入路口的交界处时和一辆2004年的Chevy Silverado皮卡相撞，这辆皮卡当时正以每小时50哩的速度行驶在Fort Tejon街的西向。福特车的侧面席位乘客遭受了严重的撞击，导致车内后座两名华人女性当场身亡。

这两名女性分别是62岁的邱木兰（Muk Lan Yau，译音）和56岁的邱欧兰（Oi Lan Yau，译音），都来自香港，其中62岁的邱木兰没有系安全带，56岁的邱欧兰应该是孪生兄弟的母亲，邱木兰是他们的姨妈。坐在车内前排乘客席的王浩云（Ho Yuen Wong，译音）则受了轻伤，被送往附近的医院。而驾驶者王浩辰中度受伤，也被送往医院。

皮卡车的驾驶者没有受伤，乘客则受了轻伤，他们分别是30岁的John C. Lennox和61岁的Charles M. Lennox，目前调查没有发现是酒驾或者药物导致的车祸。