锤击华男头部非裔男曾被捕50次去年6月才获释

涉嫌在曼哈顿地铁站用锤子攻击一名华裔男子的非洲裔嫌犯杰弗斯(Christian Jeffers)于9日下午被捕，并被控以仇恨犯罪为目的的多项重罪，其此前有近50次被捕纪录，去年6月才从监狱获释。

警方表示，48岁的杰弗斯自称是一名女性，于8日晚在14街联合广场(Union Square)1/2/3号地铁站中故意滋事，并用锤子击打了一华裔受害者的头部。

9日下午，杰弗斯在地铁站被一名捷运警察认出，被捕时其攻击所用的锤子仍在包中，目前被控攻击(assault)、加重骚扰(aggravated harassment)和威胁(menacing)，所有这些都是以仇恨犯罪为作案企图。

当晚杰弗斯被警员从14街地铁站押出，并送往下城的中央拘留所(Central Booking)等待过堂，但其却却对押解的警员大发脾气，惊声尖叫着问「你为什么要这么做？你为什么推我？停，停。」

根据纪录，杰弗斯的犯罪历史可以追溯到2007年，包括卖淫(prostitution)、重窃罪(grand larceny)、公共场所猥亵罪(public lewdness)、盗窃服务资源(theft of service)和持有毒品罪(drug possession)；杰弗斯此前因二级抢劫罪服刑六年，于去年6月才从监狱获释。

华裔受害者在案发后表示，纽约人受够了地铁系统中失控的暴力行为，人们都在尽力过好自己的生活，但不得不面对所有这些不必要的冲突，但不幸的是，这座城市就是这样，有些事情必须发生，有些事情必须改变。