【新仇旧恨】侵略历史加上贸易纠纷韩老翁自焚表达对日不满

一名72歲南韓男子在首爾市中心自焚，相信是要對日本侵佔朝鮮歷史及兩國近日的貿易糾紛表達憤怒。他全身燒傷，目前正在醫院救治。                     
警方在現場發現一個袋，裏面裝著一張便條和傳單，批評日本近日收緊輸出高科技產品往南韓的決定及誓言對抗日本政府，直至日本首相安倍晉三道歉。外間一般預料日本將把南韓從所謂「白名單」的貿易優惠國名單中移除，令已陷入數十年來最低潮的日韓關係雪上加霜。                              
日本上月加強控制輸出光阻劑和另外兩種化學原料給南韓公司，引發今次貿易糾紛。光阻劑和該兩種化學原料，是用以生產半導體和手機與電視的顯示屏。若日本把南韓從貿易優惠國名單剔除，日本公司如想出口數以百種列為敏感的產品到南韓，將需要逐宗申請。如涉及國家安全考慮，日本當局更可限制任何產品輸往南韓。                                   
在上月，南韓一名78歲男子在日本駐首爾大使館附近自焚，傷重死亡。                                   
美國對日韓緊張關係表示憂慮，促請雙方考慮「暫緩行動協議」，讓雙方有更多時間進行談判。                                    
美聯社/半島電視台