白女地铁辱华A级轻罪检方提议社服换缓刑

40岁的白人女律师鲁琴斯卡娅(Anna Lushchinskaya)，去年涉嫌在布碌仑(布鲁克林)地铁上以种族歧视言论辱骂华裔乘客，被捕后面临多项刑事控罪；她于14日在布碌仑州高等法院出庭，检方针对她的A级威胁(menacing)轻罪提出一项提议，以参与社区服务(community service)和情绪管理(anger management)课程换取缓刑；鲁琴斯卡娅表示将在下次庭审中作出决定。

去年12月11日上午8时34分，在布碌仑北行地铁D线列车上，鲁琴斯卡娅在车厢内袭击一名华裔女乘客，造成华女脸部受伤流血；她随后又口出种族歧视言论「中国佬」(chink)，引发全车厢乘客哗然。

当时见义勇为拍摄视频的同车乘客Juan Ayala因留有胡子，也被她以九一一恐袭主谋之一「阿塔」（Mohammed Atta）之名辱骂。

鲁琴斯卡娅的行为被公布后被逮捕，她的案件近期在布碌仑州高等法院审理，加控D级持有武器攻击他人、B级蓄意伤人、二级骚扰等罪名；但另一方面，原先的三级威胁、二级武器威胁控罪被取消。

该案14日上午10时45分再次出庭审理，鲁琴斯卡娅一身黑色正装独自出庭，表情严肃冷漠；检方表示，针对嫌犯的一项二级威胁罪名，鲁琴斯卡娅可选择以参与社区服务和情绪管理课程的方式取消该罪名，换取缓刑。

主审法官Danny Chun表示，该案即将步入预审期，希望双方尽快协商预审日期；经过简短的商议，法官将下次出庭日期定于9月18日(周三)；鲁琴斯卡娅在庭审后则匆匆离去，其代表律师芬克(Jonathan Fink)接受媒体采访时仅表示，鲁琴斯卡娅将针对这项提议作出考虑，「届时再看她会不会接受」。