鸡粉有没有鸡？中西司法差异的体现

鸡粉成份里到底有没有含鸡？一名张姓华裔女子从中国带了鸡粉进入美国，但美国海关认定鸡粉算是动物成分制品，而张女认为鸡粉只是单纯的调味料，而与海关吵了起来。张女入关时遭到美国海关盘查，她认为自己没有带违禁品，但美国海关却从她行李搜出5包火锅调味料，并发现里面含有鸡粉(chicken powder)。海关认定这是动物制品，依规定必须没收。随后张女急忙向海关辩称：「鸡粉不是鸡做的，并没有鸡的成份，就如同盐一样，是一种调味料。」不过海关不接受，最后将这5包锅底没收。一名华裔官员见状到场了解，称即使鸡粉没有鸡的成份，但现在美国海关只能按照包装的文字或图像判决，并表示「宁可错杀三千，不可放过一个」。

犯不犯法，法官说了算。警察只是控诉你。

鸡精含不含鸡，质监部门说了算，海关只是没收海关认为有可能是违禁品的东西。

中国食物，各种乱取名字，鱼香肉丝，驴打滚等等。当然，英国也有很多乱取名字的食物。