中餐馆主病倒顾客「吃饭」相助

没有人知道伊利诺州中餐馆「中原」(China King)的老板病得有多重，直到脸书的信息详细说明。

陈海(Hai Chen，以下皆音译)今年10月因肾脏感染住院，被迫暂时关掉餐馆。一些顾客听到他病了，但是没有人知道陈海病倒对他家庭和生意有多大影响。

所以顾客克莉丝汀．多迈尔(Christine Dormeier)决定伸出援手。这名育有三个子女的母亲，对陈海一家的遭遇感同身受。

多迈尔也是华裔，在纽约长大，看过父母因为语言障碍而沟通困难。她不希望这个困难阻止社区帮助陈家，所以在脸书求助。

多迈尔在脸书表示：「你们可能听到中原餐馆的老板兼厨师生病，餐馆关门一段时间。我从他妻子得知他肾脏感染，病得很重而住院。」

陈海后来恢复工作，但是餐馆之前关门使家庭失去两周的收入。多迈尔决定做点事来帮助陈家，她希望当地居民也加入。她请求民众光顾餐馆吃饭，并留下慷慨的小费。多迈尔的信息在脸书获得逾800人分享。

数百民众踊跃回应，展现他们对陈家的支持。多迈尔贴出信息后，到餐馆吃饭的人大排长龙，要等一个钟头。陈海的太太海伦说，她很受感动，「我们非常感激」。

多迈尔后来发现，她家和陈家都是基督徒，使她认为当时贴文是信心的行动，「我实在感谢上帝，这件事的结局很奇妙」。