好莱坞男星艾力克鲍温(Alec Baldwin)今年10月1日起在综艺节目《周六夜现场》(SNL)的脱口秀,以夸张搞笑方式,扮演当时还在竞选美国总统的川普(Donald Trump),一直演到现在,连正牌川普都曾观赏,数月来川普数度发推特痛骂他的表演「臭名远播」、「不好笑」、「可悲」。他也在推特回应,激川普只要肯公布税务资料,他就停演,引发话题。艾力克鲍温从选前就不掩饰,他不希望川普当选,对川普评价不高:「我不恨他,希望他享受他的生活,我只希望他不要当美国+总统。」上周他在推特上继续与川普口水战,称会从川普就职日开始等川普下台:「1月20日,倒数开始!」尽管大牌歌手如艾尔顿强(Elton John)等,已拒绝在川普就职典礼上表演,川普上周五(23日)仍发推特,指所有A咖明星都想拿到他的就职典礼的票。同日,艾力克鲍温也发一则讽刺推文回应:「我想在就职典礼上表演,我想演唱《通往地狱的高速公路》(Highway To Hell)。」■下苦工模仿神态58岁的艾力克鲍温成名已久,他告诉《纽约时报》,扮演川普每集酬劳1400美元(约4.5万元台币),以他的名气来讲不算高,但是他不计酬劳,下苦工钻研川普的神态、手势、语气、咬字、表情,包括说话时的噘嘴,还有一种说完话嘴巴不阖起的惯常动作。对于扮演并不欣赏的人,他拿出专业:「我是表演者,参与一场秀的演员。」至于在节目上该讲什么,他说:「我没花很多时间思考他在想什么,他这人(说话)会停顿,然后试图挖掘出更好、更精准的语汇来使用,但永远办不到。」艾力克鲍温在其中一集节目中,被问到如何对抗激进组织「伊斯兰国」(Islamic State,IS)时,他说有一个计划,非常秘密,等到与他对话演员离开舞台,他坐回办公桌、打开笔电,边打字边对着观众自言自语:「大计划、大计划、Google、什么是IS」,接着他看着萤幕惊吓地说:「我的天啊,5900万条搜寻结果!」引得观众大笑。■订制假发帮大忙艾力克鲍温除了努力模仿,另一个帮他快速抓到川普精髓的利器,是制作单位按照他的头型订制的橙橘色假发。节目的发型师说:「这让他立刻变身,当他完成好妆发的那一刻,会让人恍然大悟(他在扮谁),说出:『啊,我知道了!』」艾力克鲍温打算继续在节目中扮川普,不过他手上还有片约,明年将有4部新片上映(包括配音作品),拍片加上宣传,恐怕分身乏术,无法长期固定参与《周六夜现场》。另外,薪酬也是问题,《富比士》杂志估计,他在2010年赚进850万美元(约2.7亿元台币)、2012年1500万美元(约4.8亿元台币)、2013年800万美元(约2.6亿元台币),如今《周六夜现场》每集1400美元的薪酬,实不足以支撑他的开销。不过节目并非特别亏待他,报导指该节目的薪酬平均不高,参与演出者多半都有其他谋财之道。 |
GMT-5, 2024-12-26 00:58