华男伪造信用卡消费诈欺 认两罪

涉嫌与华裔同伙共谋信用卡诈欺的吴俊伟(Jun Wei Wu，姓名皆为音译)，21日于纽约南区联邦地区法院承认犯下“共谋意图诈欺电脑存取装置”(Conspiracy to Commit Access Device Fraud)和“诈欺电脑存取装置”(Access Device Fraud)两项罪名，面临24至30个月监禁，法官定于5月26日量刑。

检方表示，吴俊伟涉嫌与同伙李键自(Jian Zi Li)等多人于2014年11月至2016年6月间共谋信用卡诈欺，不仅自制信用卡，还使用假信用卡消费，更将假信用卡运送并转卖获利，对美国国内及国际贸易造成负面影响；去年6月被纽约南区联邦检察官办公室以“共谋意图诈欺电脑存取装置”、“诈欺电脑存取装置”、“恶性盗窃身分”(Aggravated Identity Theft)等三罪名起诉，吴俊伟随后以广东话针对前两项罪名认罪。

法官表示，“共谋意图诈欺电脑存取装置”罪最高可获刑五年监禁、十年狱外监管及25万元罚金；“诈欺电脑存取装置”最高可获刑十年监禁、三年狱外监管及25万元罚金；然根据其认罪协议的量刑范围仅为24至30个月，但所有与诈欺相关的所得与财产都必须被没收。法官将在5月26日做出最后量刑的决定，倘若最终获刑超过30个月，吴俊伟可获得上诉的权利。

根据起诉书，2014年11月10日吴俊伟及李键自于曼哈顿一商店获得可以用来伪造信用卡的资料，便依该资料伪造信用卡并将之转卖或用于消费。控诉书(Complaint)并提到，去年5月FBI透过两名分别在2010年及2015年因伪造信用卡被捕的污点证人找到吴俊伟，并与吴俊伟联系购买伪造信用卡，交易过程还曾至吴俊伟家中。

隔月FBI持法官批准的搜索令至吴俊伟家中搜捕，在其家中发现两台信用卡打印机(card printer)，还有两台手动信用卡模压加工机器(credit card embossing machines)及一台自动信用卡模压加工机器，另有印制失败的假信用卡在垃圾桶内，罪证确凿的吴俊伟随后被FBI逮捕，并交由检方起诉。