美国论坛 社区新闻 纽约新闻 国际新闻 交友征婚 男女搭伙
皇后区 法拉盛 布鲁伦 曼哈顿 房产买卖 二手转让 二手车 生意转让 白送 失物招领
律师 移民入籍 会计报税 法律案例 翻译服务 补习培训 旅行机票 包车地陪 大小搬家 防盗报警
印刷招牌 大小装修 冷暖水电 入籍考题 美甲笔试 美甲手試 拔毛考试 纽约驾照 加州驾照

小纽约网

 找回密码
 立即注册
小纽约网 华人资讯 查看内容

蜜雪儿3度登Vogue封面「白宫生活已足够」

2016-11-14 11:22| 发布者: 夸父| 查看: 2058| 评论: 0

美国第一夫人蜜雪儿登上时尚杂志《Vogue》12月号封面,这是是她第三次,也是最后一次以美国第一夫人的身分登上《Vogue》封面。她透露,在白宫8年已足够,将来会继续投身公共服务。   
蜜雪儿9月接受杂志访问时,坦言在白宫8年已足够,「我认为我们的民主体系十分正确,两届任期,8年足够了。当你拥有这种权力后,最重要的是你务必要一只脚踏在现实世界。白宫生活本质上是孤立的。」   
蜜雪儿表示,暂时未知1月离开白宫后会如何,但坚持将来会继续投入公共服务。欧巴马也向《Vogue》杂志发了一封电邮,指蜜雪儿从未渴求过做第一夫人,「就像很多领袖人物的伴侣,第一夫人是硬塞给她。但我早知道她一定会胜任,做事时还会带有自己的色彩。因为你看到的她就是她本人,聪明、有趣、仁慈大方的女子,不管出于什么原因,嫁给了我。」


蜜雪儿登上时尚杂志《Vogue》12月号封面。翻摄《Vogue》

翻摄《Vogue》

翻摄《Vogue》

最新评论

GMT-5, 2025-4-19 09:36

返回顶部