开枪打死窃贼 韩裔老板杀人罪判8年

华盛顿州斯帕纳威（Spanaway）一名开设便利商店的韩裔老板，去年开枪打死一名企图偷窃香菸的男子，遭到二级谋杀罪起诉。他向法院认罪后，如今被判坐牢8年。

31岁的金民植（Min Sik Kim，音译）23日被华盛顿州皮尔斯郡（Pierce County）最高法院判处8年有期徒刑。法官宣判时，金民植的家属在旁听席情绪激动，当场昏倒在地。

根据法院纪录，2016年3月25日，金民植发现他所开设的太平洋便利超商（Pacific Quick Shop）门口，有一群不明人士聚集逗留，便走出店外要求群众离开。

店内监视器拍到，当金民植走出店外后，21岁男子梅森（Jakeel Rashon Mason）企图拿取柜台后面的香菸，金民植回到店内时，右手已经拿着一把枪。金民植不但用枪指著梅森，还动手把梅森抓住。

监视器画面显示，梅森高举双手投降，金民植却朝梅森脸部挥拳，两人爆发肢体冲突，在地上扭打。梅森脱身后，朝店门逃跑时，被金民植朝背部开枪，击中两次。

法院纪录指出，梅森倒卧在店门口，救护车赶抵现场前就已经气绝身亡。金民植开枪后，打了911电话报警。

金民植23日在法庭上对法官说道：“我为杀害梅森的性命负责。我承担一切后果。我并没有权利夺走他的生命。”

2015年2月，金民植的妻子林阿秀（Seul A Lim，音译）在看店时遭遇歹徒持枪行抢而中弹重伤，所幸保住一命。

林阿秀23日在法庭上帮丈夫向法官求情指出，丈夫早就想把店给收了，可是却没办法，“他有很多压力，因为他要保护我，要保护我们的家人，还要保护我们的生意。”