开车转弯未打灯滞美11年无证客遭遣返

长岛纳苏郡一名无证青年已居美11年，日前开车转弯没打方向灯，被警察拦下查出他背负递解令，迅速移交移民及海关执法局(ICE)遣返。此案引起移民维权团体高度关注，十多个移民团体30日在纳苏郡警局及郡长办公室前示威，抗议警方把交通违规者交ICE递解出境。

中美洲难民中心律师艾莉丝‧达玛(Elise Dama)表示，纳苏郡罕普斯狄镇(Hempstead)30岁男子盖拉(Denis Guerra Guerra)来自萨尔瓦多，8月7日被警察逮捕，只因为他转弯时忘了打方向灯，由于他没有驾照，并被查出背负递解令，警方移交ICE，23日已被遣返。

「盖拉被捕后，ICE先把他送到新泽西州移民监狱，再转到路易斯安纳州，不到三周就遣返萨尔瓦多。」达玛表示，她曾去探望他，了解他是一名和善有礼的青年，19岁时偷渡来美，已在美居住11年，在烘焙店当面包师傅，并且是教堂的青年计画领袖。

盖拉被遣返后，家属悲痛不已，其胞妹30日也参加示威，她表示，「我们来这里是要为自己与家人寻求更好前途，不是来做坏事，不该遭遣返」。

来自十多个移民权益团体的示威者高喊口号，「当我们的邻居被攻击，我们要站起来反抗」，将请愿信递交到郡长办公室，要求郡府与警方停止与ICE合作。「年轻无证移民暂缓遣返」(DACA)受益者莱斯(Angle Rayes)在场声援，他表示，从小在美国生活，18岁时母亲因多张交通违规罚单没缴，收到法院传票，结果到警局一去不返，被移交ICE遣返回秘鲁，留下他一人在纽约读大学。「美国宪法保护所有人，就算是无证移民，也应给予机会。」

纳苏郡警局30日发出声明表示，无论身分为何，都必须遵守联邦、州与地方法规，纳苏郡不会没事去查移民身分，逮到犯罪另当别论。以盖拉案来说，他驾驶一辆未登记牌照的伊利诺州汽车，交通违规被逮后，没办法提供有效驾照，而是提供萨尔瓦多护照，被警察在汽车监理厅(DMV)电脑系统查出背负递解令。

警方指出，他以假身分在纳苏郡Massapequa上班，非法使用加州社安号(SSN)，非法使用新泽西州一名居民的A号码(Alien Registration Number，外侨登记号码)，违反纽约州与联邦法，警方与其他执法单位有权逮捕。不过，警方并未指出他遭何种控罪。

律师达玛表示，若要讲法律，ICE在遣返人之前，必须提前两周知会其移民律师，但当她质问执法人员时，对方却说根本不知有此法规。达玛说：「ICE自己都不遵守法律，还不断骗我们只会遣返重罪犯，盖拉的案子却显示，他们不分轻重罪抓人」。