法拉盛缅街华人商铺连遭入室盗窃

法拉盛市中心缅街(Main St.)地带上月发生多起商业店铺遭入室盗窃案，华人餐馆、办公室、甚至建筑工地都成为歹徒的作案目标。警方怀疑这些案件均为同一伙嫌犯所为，已加强特别路段的巡逻和案件侦办，同时希望民众提供线索。

警方表示，8月9日凌晨2时30分至35分，窃贼从位于法拉盛41大道上靠近友联街(Union St.)的一家东北菜餐厅的窗户强行进入室内，拿走收银机里的现金和银行支票。8月11日那个周末，位于缅街夹北方大道、正在施工中的凯斯戏院(RKO Keiths Theater)遭歹徒闯入，一些电子设备和背心被偷走。8月24日晚7时15分至55分，窃贼进入位于靠近缅街的罗斯福大道(Roosevelt Ave.)上一家华人旅游公司的办公室，偷走了几台戴尔(Dell)电脑。

警方呼吁民众若有任何线索，立刻拨打止罪热线(800)577-TIPS(8477)，也可登录止罪网站www.nypdcrimestoppers.com，或透过手机发消息至274637(CRIMES)，然后输入TIP577，消息来源绝对保密。

根据纽约市警统计，法拉盛109分局辖区8月共发生16起入室盗窃案，比去年同期减少九起。上月的重罪案总数比去年同期减少近20%，除了窃车案增加一起，其他罪案都有不同程度下降。今年前八个月，辖区的重罪案也比去年减少3%。