卧底突袭：华女无证按摩被警方带走

布碌仑班森贺隐藏多家非法色情按摩店，招民怨已久。62分局3日和4日连续突击扫荡当地六家华裔经营的按摩店，逮捕11名非法经营或提供色情服务的华裔女子。

据警方消息，卧底探员一连两天假冒顾客暗访多家按摩店，一旦华女明确表明可提供按摩服务后，警探便表明身分，要求对方出示身分证或合法经营执照，无法出示证件者当场被警方带走。被突击检查的按摩店全部位于华裔商家集中地，共被带走11人，除一名51岁华妇外，其他人年龄约为20岁至40岁。

被查的18大道“指压中心”卢姓负责人表示，该按摩院已开业超过七年，并未提供任何色情服务，但前不久其楼上有另一家Spa被查封，当日有两名华女因无牌按摩被带走，相信这次该店因此受牵连。

据警方资料，被调查的按摩店被捕人员名单如下，86街1955号“Awsome Spa”按摩中心35岁的麦熙明(Ximing Mai，姓名均为音译)，18大道7401号“水晶阁按摩中心”46岁的魏晓(Wei Xiao J)和戴雪芳(Dai Xuefang)，U大道197号“Perfect U Spa”37岁的尤雪琴(Xuequing You)、18大道7605号“泰康健体按摩中心”35岁的李间(Jian M Li)、28岁的李思思(Sis Li)及43岁的连燕(Yen Z Lian)，18大道6517号“指压中心”51岁的朱建玲(Jianling Zhu)和43岁的杜丽(Li Du)，16大道7209号“16 Ave Spa”37岁的钟黎旭(Lixu Chong)，以及41岁的刘万琼(Wanqiong Liu)。现在被捕人员已移送法办，分别被检方起诉无牌经营、非法按摩等罪名。

布碌仑南区非法按摩店林立，过去一个月来有49家按摩店被查，其中17家被封。多名民选官员日前与警方讨论，并呼吁民众积极举报。州参议员高顿(Marty Golden)、州众议员寇顿(William Colton)、市议员蒋特利(Vincent Gentile)及崔马克(Mark Treyger)等，日前与警方开会讨论决定进一步与警方合作，大力打击色情按摩店，并希望民众积极提供线索，若怀疑住家附近存在非法色情交易场所，立即报警。