华女持假护照入境申请政庇被拒

一名华女以在中国接收北韩难民，遭政府迫害为由申请政治庇护，却被发现其指纹和出生日期，和政府系统记录的另一名持韩国护照入美的韩国籍女子相同；该韩国籍女子不仅没有出境纪录，且入境美国后的时间和该华女提交、声称遭中国政府关押、殴打的证明日期重合。移民法官以华女政庇申请材料漏洞百出驳回申请，她一路上诉至联邦第二巡回上诉法院，近日被终审驳回，指其申请材料和供述难以采信。

来自中国的金桂玉(Guiyu Jin，音译)2013年申请政治庇护，理由是她在东北家中收留北韩难民，遭政府惩罚，且被殴打至就医。申请中指，她是在2010年8月穿越美墨边境，偷渡到加州，并提交中国家人提供的证明信，一份2010年5月开具的当地公安刑事处罚决定，以及当地医院开具的因殴打而就医证明。

审核过程发现出入境纪录，一位名为“Guiok Kim”的韩国公民的指纹与金桂玉相符，且出生日期一致。根据政府出入境纪录，Guiok Kim持韩国护照及合法美签，于2006年11月首次进入美国，随后离境，在2007年11月再次来美，随后便再没出境纪录。

移民官以此询问金桂玉，但她无法提供解释，坚称自己首次入境就是2010年8月。移民官因此质疑其材料作假。移民部门还发现，金桂玉在问话时曾表示，在佛州获得按摩执照。然而，移民官面试时，发现她几乎不会英文，她也承认自己无法读写英文，能获按摩执照，是借助字典去上一门三个月的课程。移民官认为，这也不符常识。法官因此拒绝其政庇申请。金桂玉上诉至移民上诉委员会，仍遭驳回，最终再上诉至联邦第二巡回上诉法院，再遭驳回。