超速躲不掉警追捕华女麻烦大了

圣玛利诺（San Marino）一名华裔女子日前超速驾车被警车追，飞车逃逸车毁人伤，原本只面临两项轻罪。警方后来改变心意，改以一项重罪与一项轻罪逮捕她。

圣盖博谷论坛报（San Gabriel Valley Tribune）9月15日报导，圣玛利诺警局黄姓侦查员（Detective Cpl.Brian Wong）表示，29岁的徐燕珍（Joyce Yanjean Hsu ，译音）原本被控一项逃避警方追捕（evading police）轻罪与一项横冲直撞驾驶（reckless driving）轻罪。警方后来决定撤消这两项罪名，改为一项逃避警方追捕重罪与一项肇事逃逸（hit and run）轻罪。

黄侦查员说，徐燕珍9月14日在圣玛利诺警局被捕后，被押往阿罕布拉（Alhambra）市立监狱，再转押林伍德（Lynwood）世纪看守所（Century Regional Detention Facility） ，保释金7万5000元。假如她未交保，她将在牢中等到9月18日在阿罕布拉高等法院出庭。

徐燕珍涉嫌9月11日晚上驾驶一辆丰田冠美丽（Toyota Camry）在圣玛利诺杭廷顿车道（Huntington Drive）狂飙，被一辆警车盯上闪灯。徐燕珍未奉命停车，反而飙进住宅区，遇「停」字路牌与红灯都照闯，终于在一家星巴克店外撞墙。她倒车打个转后继续逃逸，重新开回杭廷顿车道，最后撞上路灯杆才束手就擒，因头伤被消防员送去杭廷顿医院（Huntington Hospital）。