皇后 法拉盛 艾姆赫斯 布鲁伦 曼哈顿 其他 全职兼职 餐馆工 甲店发廊 按摩工 生意转让 二手 二手车 电脑WIFI 防盗报警 失物招领
律师 贷款 旅行社机票 白送 保险 纽约发布 翻译 补习培训 保姆幼儿 搬家 电招车 旅馆 房产 快递货运 美容理疗 考牌练车 加州驾照
印刷招牌 签证留学 移民入籍 会计报税 装修 冷暖水电 可疑号码 法律案例 生活曝光 交友征婚 美甲笔试 手試 拔毛 入籍 纽约驾照

小纽约网

 找回密码
 立即注册
 
打印 上一主题 下一主题

中餐厅女老板打死幼女 判刑22年

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
网友  发表于 2017-12-30 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
此信息未经证实请小心诈骗
如未留电话请小心诈骗
无论何种原因切勿汇款

涉嫌打死五岁女儿赵艾许莉(Ashley Zhao)的俄亥俄州中餐馆女老板陈铭铭(Mingming Chen),29日在俄州史塔克郡法院,承认“过失杀人”罪;法官哈特纳特(Chryssa Hartnet)判处她22年徒刑,刑满遣返中国。


30岁的陈铭铭29日在律师德路科(Richard Drucker)、翻译陪同下,穿着红色囚衣出庭,她原被控“谋杀”、“篡改证据”、“干扰司法”、“严重虐待尸体”及“使儿童陷入危险”等罪,与检方达成认罪协议,谋杀罪改为“过失杀人”罪,22年是最高刑期。由于陈铭铭无合法居留身分,出狱后会被遣返。


赵氏夫妇于今年1月9日晚报警5岁女儿失踪,警方搜寻无所获。隔日下午,警方在餐馆内找到了女童尸体。根据纪录,艾许莉是在位于餐馆不远的家中,被陈铭铭多次重殴头部死亡。


检方文件显示,原本谎称女儿失踪的赵良杰(Liang Jie Zhao,34岁,音译),在接受测谎后,向警方坦承女儿已经死亡,尸体被装在容器中,放置在餐馆冷冻库上方的小空间。


检察官费瑞罗(John D. Ferrero)说,改以过失杀人罪起诉,是考量陈女并非预谋,也不是故意,整件事是“一个从来没有与孩子连结的母亲,愤怒下的行为”。陈铭铭在女儿出生后,就几乎没有照顾过她,认为女儿是“负担”而不是“祝福”。


辩方律师陈述,陈铭铭原本来美国是想追求更好的生活,但在餐馆几乎24小时工作,一大早要开门,深夜才能结束,常得睡在餐馆,加上还有“母亲”的角色,压力超出忍受范围。他说,陈铭铭相当后悔,也祈求被原谅。


法院文件显示,艾许莉从出生后,一直由纽约的爷爷奶奶照顾,2015年10月,才被带到俄亥俄州与父母同住。搬到俄州后,艾许莉在多种场合多次被殴打虐待。


事发后,陈铭铭曾向警方说,自己只有两只手,不是四只手,又要在餐馆工作,又要照顾孩子,事情太多,艾许莉很不听话。至于为何会打女儿?陈铭铭说:“我忘了,就是很生气。”至于尸体处理,陈铭铭说:“我叫我丈夫处理,我不知道他究竟怎么处理。”


赵良杰被控窜改证据、干扰司法、严重虐待尸体、使儿童陷入危险等多项罪名,今年9月认罪,并同意出庭为妻子陈铭铭的谋杀罪作证,以换取法院撤销他的“谋杀”控罪。


目前赵良杰仍未宣判,但预估刑期将减到12年,并于服满六年后有机会假释。


切勿汇款小心诈骗!
联系时就说在【小纽约网】看到的!
回复

使用道具

GMT-5, 2025-2-24 23:58

快速回复 返回顶部 返回列表