香港銅鑼灣書店在2015年計劃出版《習近平與他的情人們》，書店老闆和店員即被綁架回到中國，書店關門大吉。事隔4年，這一本觸動中國領導人神經的禁書，終於在洛杉磯面世。《蘋果》在美國專訪出版社負責人鄭存柱，他揚言「我已經是共產黨的敵人」，不怕因為書本而被抓回中國。
出版《習近平與他的情人們》的西點出版社負責人鄭存柱指，數年前香港銅鑼灣書店計劃出版該書，但未能成事，更有人被綁架到中國，包括他的朋友桂民海。此後，香港再沒有公司願意出版，原作者輾轉找上了鄭存柱，最終來到美國發行。
鄭存柱說，出版這書的時機，正好迎合香港修訂《逃犯條例》。「倘若《逃犯條例》通過（修例），中共就不用像流氓般綁架（書商），而是『依法』直送中國」，鄭存柱希望港人繼續捍衞自由、民主、司法獨立。他又說，習近平要做終身國家領導人，是政治改革走回頭路，出版這書目的是諷刺、暗指每個亡國君主定必把責任推到女人身上。
習近平與他的情人們》，單是書名已經引人入勝。鄭存柱表示，他自己讀過一次，內容並不是正規傳記，而是集結一些民間傳聞，如關於習近平在浙江、福建發生的事；但內容真與假，作者或出版社皆無法證實。「中國不像美國，因為在美國像特朗普，如果有人說與他有甚麼緋聞的話，他可以否認，可以通過法庭去判斷是否有這個事實；但是在中國，涉及到中國領導人，不要說到這些風流韻事，有甚麼私生子、情人等，哪怕是身體狀況，都屬於國家機密。」
鄭存柱是1989年六四民運人士，流亡美國後，從此無法再踏足中國領土；去年，鄭的父親過世，他申請了簽證回國奔喪，被拒絕入境。
除了鄭存柱，《習近平與他的情人們》的封面設計師﹑校對﹑印刷﹑發行商等，統統拒絕露面，連出版社合夥人李先生也不願意披露身份。有傳聞指，此書是居住在紐約的作家西諾所著，鄭存柱僅表示：「作者說放棄署名權、放棄版權，作者可能也受到些壓力或影響吧，他說：『你們出就行了，我也不承認這本書是我的，我也不希望我的名字出現在書上面，我也不否認這本書是不是我寫的，保持沉默。』」
為了避免麻煩，出版社特意找了美國印刷廠負責，因為它們看不懂中文。目前，《習近平與他的情人們》已印刷1,000本，正在付運，計劃在洛杉磯發行。不過，鄭存柱指即使遠在美國，很多華人書店老闆也不敢寄賣此書，「看到這本書就害怕，他翻一翻就說不行不行，我自己想看但是不敢賣」。
|
网友
发表于 2019-07-04
收藏
刷新卡
置顶卡