小纽约网

 找回密码
 立即注册
打印 上一主题 下一主题

卡兰扎华埠会议 西语发言引激烈抗议 等中文翻译到场再继续

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
网友  发表于 2019-08-01 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
此信息未经证实请小心诈骗
如未留电话请小心诈骗
无论何种原因切勿汇款

31日晚在曼哈顿华埠孙逸仙中学举办的纽约市教育政策小组(PEP)每月会议,由于教育总监卡兰扎(Richard Carranza)在会议开始就先用西班牙语发言,且现场未准备中文翻译,导致早已在会场外抗议要求卡兰扎下台的华裔家长怒气更高,在会场内高呼要其下台长达十多分钟;PEP决定暂停会议,最后在一个多小时后中文翻译到场才继续会议。

当天会议计画就卡兰扎日前编写的“文化回应可持续教育”(Culturally Responsive-Sustaining Education,简称CRSE)政策进行讨论和投票;该政策书要求公校在教学中抑制以某一种族为中心的教学,在教学内容中加入对种族偏见及不平等现状,华裔家长认为这一政策是将“公平”强推到学术之上,将族裔问题当作公校的教学中心。

31日傍晚5时半,近百名华裔家长冒雨聚集在孙逸仙中学前,高呼其种族歧视行为,要其下台;进入会场后,家长发现教育局竟未准备中文翻译,更为愤慨,教育局会议本就应提供多语种翻译,且此会议还是在华埠举办,有众多华裔家长参加,更没有理由没有中文翻译,家长们在会场内与卡兰扎面对面怒吼,高呼其种族歧视,抗议持续十多分钟,最终PEP决定暂停会议,等中文翻译到场再继续进行。

第24学区委员黄友兴表示,现在市长白思豪满脑子想的都是竞选总统,为获得更多选票,且随着卡兰扎的不良作为被更多爆出,相信他被市长炒掉的机率不小;他也认为卡兰扎编写的政策书是为种族专门书写的文案,虽然这套指导思想在于打压白人,但他也把亚裔纳入白人群体,且作为学区委员他直到最近才听说此文案,教育总监的作法和之前推出特殊高中录取方式改革一脉相承。

黄友兴更指出,卡兰扎若想在教学内容中展现更多元文化,那么就应该提出具体的经费、教材和课程来配套他的指导思想,但目前来看他并没有提出具体做法。

第一学区委员朱雅婷认为,该指导思想虽然表面看上去有道理,是大家所认可的,但文案本身很模糊,并未就其理念提供进一步详细信息;另外她表示政策出台过程完全不透明,此类政策不应该在学期末出台,然后试图在暑期投票通过。

纽约同源会会长陈慧华说,公校教育应该注重三个“R”,即阅读、写作和数学,但如今教育总监却要将种族(Race)作为重中之重,将所有问题归结于种族。

毕业于孙逸仙初中的华裔家长卢Vincent表示,教育不能着重于种族,每个族裔都有自己的难处,不能假设某一种族就一定有特定困难,“华人普遍收入不高,但注重教育,取得一定成功,但这不代表华裔就不需要帮助。”他说卡兰扎的主张会导致老师对学生产生基于族裔的双重标准。

白人家长David Rem数次加入反对卡兰扎抗议,他说自己有混血西语裔女儿,也将入读史岱文森高中,“卡兰扎的系列主张是赤裸裸对亚裔的歧视。”

晚8时,中文翻译到场,会议继续进行,卡兰扎表示会场是一所学校,有学生在场,希望所有与会者控制自己的情绪,若过激将被请离场。

会议也集结了众多CRSE支持者,支持者认为现在的公校教科书主要由白人编写,讲的都是白人历史,应该加入更多少数族裔历史,树立这些族裔的正面形象。

切勿汇款小心诈骗!
联系时就说在【小纽约网】看到的!
回复

使用道具

GMT-5, 2025-1-20 23:14

快速回复 返回顶部 返回列表