美国论坛 社区新闻 纽约新闻 国际新闻 自由快讯 交友征婚 男女搭伙
皇后区 法拉盛 布鲁伦 曼哈顿 房产买卖 二手转让 二手车 生意转让 白送 失物招领
律师 移民入籍 会计报税 法律案例 翻译服务 补习培训 旅行机票 包车地陪
大小搬家 防盗报警 印刷招牌 大小装修 冷暖水电 入籍考题 纽约驾照 加州驾照

小纽约网

 找回密码
 立即注册
打印 上一主题 下一主题

华男爆头枪杀案开庭 凶嫌坚决“不认罪”

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
网友  发表于 2019-08-03 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
此信息未经证实请小心诈骗
如未留电话请小心诈骗
无论何种原因切勿汇款

涉嫌在布碌仑(布鲁克林)8大道民宅内枪杀华男李达的华裔凶嫌陈山姆(Sam Chen,音译),2日在布碌仑州高等法院出庭,神情冷漠;面对最高二级谋杀等罪名,陈山姆表示“不认罪”,经过简短的商议,法官将下次出庭日期定于9月9日。

41岁凶嫌陈山姆在6月26日,曾戴着面具抵达51街718号住宅与李达见面,数分钟后就匆忙从屋内走出离开;李达在两天后被警方发现脸部被击中两枪,横死在家中。

命案发生六天后,警方在甘迺迪国际机场(JFK)逮捕陈山姆,他被控非法持有武器、以及二级谋杀等多项罪名,最高罪名成立将面临15年至终身监禁。

枪杀案于2日上午10时许再次开庭,陈山姆的五名亲属现身法院,在案子还未开审前就急切向代表律师James Kousouros询问案情状况;随后穿着灰色囚服的陈山姆出现,他的表情严肃冷静,但整体看起来相当干净、人也颇有精神,双眼直直地朝着旁听席的亲属望去。

翻译员向法官Vincent Del Giudice表示,为保持语言翻译的一贯性,会福州话和普通话的陈山姆表示自己的普通话更流利,因此接下来将统一使用普通话为他翻译。

面对法官询问对最高罪名二级谋杀是否认罪时,陈山姆通过翻译员非常冷静地回答“不认罪”;该案目前步入“审前披露”(Discovery)阶段,检辩双方将交接材料进行审核。

经过简短的商议,法官将下次出庭日期定于9月9日(周一),在陈山姆准备带回拘留室前,他还不忘回头朝着亲属再看了一眼;陈山姆代表律师和其亲属在庭后商讨下一步决策,面对媒体的询问,他们都不愿回应。

切勿汇款小心诈骗!
联系时就说在【小纽约网】看到的!
回复

使用道具

GMT-4, 2025-4-24 02:32

快速回复 返回顶部 返回列表