美国论坛 社区新闻 纽约新闻 国际新闻 自由快讯 交友征婚 男女搭伙
皇后区 法拉盛 布鲁伦 曼哈顿 房产买卖 二手转让 二手车 生意转让 白送 失物招领
律师 移民入籍 会计报税 法律案例 翻译服务 补习培训 旅行机票 包车地陪
大小搬家 防盗报警 印刷招牌 大小装修 冷暖水电 入籍考题 纽约驾照 加州驾照

小纽约网

 找回密码
 立即注册
打印 上一主题 下一主题

「伪警车」印中文「公安」、「警察」 触犯加州刑法

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
网友  发表于 2019-08-12 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
此信息未经证实请小心诈骗
如未留电话请小心诈骗
无论何种原因切勿汇款

7月中旬以来,在尔湾的华人超市等公共场所,赫然发现一些车身印有「公安」、「警察」等中文字样的「伪警车」,看起来以假乱真;尔湾市警局近日发出警告:不管这些车辆上写的是什么语言,这种误导民众以为是警车的行为,本身已经触犯加州刑法,可能面临牢狱之灾。

近日有民众透过网路向尔湾警局举报,并提供「伪警车」的证据照片。尔湾警局通过中文公众号平台正式声明,这些车辆外形似中国警车,但拿掉英文「POLICE」字样,明显想避开尔湾本地警察的注意力。

知情人透露,网上售卖各种中国警车贴纸贴膜,以及其他国家的警车贴膜。也经常看到一些中国国内的爱车人为显炫酷,恶作剧模仿电影情节,在改装车行将爱车喷漆成美国警车同款,或将车身贴成美国警车的样子。这些行为可能只是喜欢警车的威风,觉得好玩而已。

律师张军指出,美国任何一地的执法单位都是政府机关,象征公权力。获准执行公权力必须经由法律授权。所以,将个人汽车装扮成貌似警车的样子,即使本无恶意闹着玩,或可能使他人产生误会错当警车等都明显失当,属于违法行为。即便是中文,或其他非英文文字,也不允许。因为「公安」或「警察」表达的英文意思同样都是「Police」。正如选举投票,除了英文,还有中文等其他形式的文字。

刘龙珠律师解释,根据加州刑法第538d条,冒充政府公权力官员属于刑事犯罪,其行为包括故意佩戴、展示,或使用象征公权力的徽章、设备、标签、证书、卡片、文字等。如果被定罪,处罚重则可判最长180天监禁,轻则罚款、强制性社区服务,以及法官认为适当的其他处罚。此类犯罪将留有犯罪纪录,可能影响未来的工作或房贷。

律师童志敏指出,青少年有意或无意将自驾车装扮成警车模样,这种冒犯公权的行为将受到单独处罚。他澄清,即使没有人因为这些不当行为受到伤害,触法者也会被指控冒充警察。

尔湾警方严正警告,这些「伪警车」衍生出来的后果,远远超过「出于好玩」的心理。因为任何非美国官员,包括「中国警察」在内,都没有在美国境内执法的权力。任何代表国外「公权力」的文件、标章、配备或图案,在美国都不具备任何公权力。

尔湾警方提醒民众,如果再有看到这样标识的车辆在尔湾任何角落出现,都须立刻报警。如果任何居民被这种车辆的驾驶人以任何理由拦下,或被持有任何不属于美国官方文件的人员找上门,都可以立即报警,联系尔湾讲中文的专案警官,电话949-724- 7432或发邮件至SAR@cityofirvine.org

切勿汇款小心诈骗!
联系时就说在【小纽约网】看到的!
回复

使用道具

GMT-4, 2025-4-24 10:46

快速回复 返回顶部 返回列表