法拉盛网吧命案 警方：死者来帮忙却送命

19岁华裔青年范洋浦上月在法拉盛的网吧被51岁韩裔男子金保罗(Paul Kim，音译)刺伤后医治无效死亡，是法拉盛109分局辖区今年首宗杀人案，局长哈里森(D.I Judith Harrison)10日晚在警民会议上汇报此案时表示，金保罗从最开始的受害人变为最后的杀人嫌犯，而范洋浦只是被朋友叫来帮忙，却失去了生命。

有六名警员获得“本月最佳警员”，哈里森表示， 4月19日，一名男子向中餐馆叫了外卖，外卖郎把餐点送到布兰德屋后，该男子拿到食物却拒绝付钱。社区驻守警员Justin Hubbard通过观察监控录像认出嫌犯，进一步与109分局探员沟通后，发现该嫌犯还涉及辖区内的多起偷窃案和抢劫案，没过多久，Hubbard联合其他警员便将该嫌犯逮捕，嫌犯并不是布兰德屋的居民。

警员Donald Iannielli和Thomas Doherty逮捕了两名涉嫌抢劫的嫌犯；警员Taeyoong Kim，Kevin Tello和Brian Kinkaid逮捕了四名抢劫手机的嫌犯，获得表彰。

市议员顾雅明出席了警民会议，向社区汇报10日在市议会通过的对法拉盛社区有影响的几项法案，法案1218-A加大对非法扩建房屋屋主的处罚力度，给市楼宇局执法人员更大的权利，在两次因无人开门而导致无法检查房屋后，楼宇局可申请进入权(AccessWarrant)。顾雅明强调，非法改建对城市基础设施造成压力，对居民构成危险，此法案有助减少、甚至消除此类违规行为。另一项法案是要求市交通局对行人事故高发地段进行调查和研究，并制定加强安全和减少交通堵塞的方案。