删减能源补助 华人家庭受冲击

川普总统刚公布的2018会计年度预算案大纲中，将“社区发展基金”(Community Development Block Grants，CDBG)、“低收入户能源补助”(The LowHome Energy Assistance Program，HEAP) ，“房屋节能改造补助项目”( Weatherization Assistance Program，WAP)等项目经费全数删除，多个华埠非营利社福组织估计，一旦新预算案上述项目获国会通过，光芝加哥地区恐有上万华人家庭受到影响。

根据川普提出的2018年新预算案显示，上述三大计画都列入了全数删除补助的项目，芝加哥市最大的社福机构华人咨询服务处执行干事黄苏振恩说，虽然川普总统所提的只是草案，是否能够最后通过国会表决还是未知数，但他把这些许多华人家庭受惠的项目彻除，仍旧让人十分吃惊。

黄苏振恩说，每年透过华咨处申请冬季能源补助的华人家庭约有2500户，此外，华咨处也从“社区发展基金”获得房屋咨询、长者小型回收、职业培训等项目的补助经费，一旦款项从明年开始全部消失，对于整个社区的影响“很大很大”。

冬季能源补助目前由库克郡社区及经济发展协会(CEDA)统筹办理，其中主要经费来自联邦补助。只要符合低收入标准，以户为单位，每个家庭每年大约可拿到400到500元的能源费用补贴。

东南亚中心邬亮珊表示，每年透过中心获得能源补助的家庭约有3500到4000户，虽然川普提了取消经费草案，如果民代、社区反弹激烈，应该还是可以扭转情势。不过，她说，假使真的被取消，对于许多靠此补助过冬的低收入家庭来说，会是一大冲击。

华人互助会黄景伦说，互助会每年协助约1300户家庭获得能源补助，联邦一旦停止拨款，将会使这项计画几乎很难继续施行，他提到，这两年伊利诺州财政困难，加上已经22个月没有通过年度预算案，所以已把夏天能源补助申请暂停，仅剩冬季能源补助，现在联邦预算草案出炉，无疑使需要帮助的家庭“雪上加霜”。

此外，华咨处、华人互助会的多个服务项目，都有获得联邦社区发展基金补助，此经费取消，也会使相关项目可能不得不因此关停。