川普新旅行禁令 再遭法官冻结

在川普总统修改过的旅行禁令生效前数小时，夏威夷州联邦法官华森（Derrick Watson）15日裁决冻结新禁令，质疑川普政府声称新禁令是出于国家安全考量的说词。

这个裁决让川普禁止难民及六个穆斯林占多数国家的旅客入境美国的禁令二度受挫；川普15日晚上在田纳西州露面时，抨击华森的裁决是“史无前例的司法越权”，他的政府为此案将迎战到底，若有必要，战到最高法院也在所不惜。

他说：“此事关系到我们国家的安全，我们人民的安全，这个裁决让我们看起来软弱不堪。”

联邦地方法官华森表示，该行政令阻挡学生和游客到夏威夷州，将使该州蒙受财务损失；他相信，夏威夷州声请新旅行禁令违反宪法第一修正案的反宗教歧视条款，有可能成立。

美国有三个州15日聆审类似的诉讼案，华森是第二名聆听辩论是否冻结禁令的法官；首位听审的马里兰州一名联邦法官说，他会尽快做出裁定。

华森是在听取夏威夷州声请禁制令，中止实施新禁令的听证两小时后，公布43页的裁决书。同时，全美各地也再度向新旅行令提出司法挑战，马里兰与华盛顿州也要求法官冻结这项自16日起实施的禁令；另有六州以上，试图冻结该禁令。

华森的裁决是否会引发骨牌效应，仍待观察。

华森于2013年由欧巴马提名为联邦法官，他目前是联邦法官中唯一一位夏威夷原住民，也是美国有史以来第四位；他于1991年取得哈佛大学法学院学位。

在马里兰州联邦法院，律师向法官表示，新行政令依然对穆斯林有歧视待遇。

川普政府律师辩称，新禁令已做大幅修改，改善了法律层面的缺失，其中包括删除了被禁六国中宗教少数族群（例如基督教徒）得以豁免旅行禁令的规定。

为司法部辩护的华尔（Jeffrey Wall）说：“新行政令未触及宗教，对任何宗教没有差别待遇。”

美国公民自由联盟（ACLU）等团体表示，川普在选战中的谈话以及上任后他顾问的发言，都明确表示，此禁令目的就是为了禁止穆斯林；同时，川普政策顾问米勒也说，修改过的行政令，希望获得如同第一个行政令的“相同基本政策结果”。

新禁令仅禁止索马里、伊朗、叙利亚、苏丹、利比亚和也门新近取得签证的公民，并暂时中止难民计画。

针对夏威夷州声称禁令违反了艾希克（Ismail Elshikh）身为美国公民的合法权利，隶属司法部总律师长办公室的华尔反驳说，埃及裔的艾希克要求岳母自叙利亚来美探亲，但法院无权将他的合法权利扩及于配偶以外的人士。