美国论坛 社区新闻 纽约新闻 国际新闻 自由快讯 交友征婚 男女搭伙
皇后区 法拉盛 布鲁伦 曼哈顿 房产买卖 二手转让 二手车 生意转让 白送 失物招领
律师 移民入籍 会计报税 法律案例 翻译服务 补习培训 旅行机票 包车地陪
大小搬家 防盗报警 印刷招牌 大小装修 冷暖水电 入籍考题 纽约驾照 加州驾照

小纽约网

 找回密码
 立即注册
小纽约网 华人资讯 查看内容

法拉盛华裔神童破译川普神秘推特

2017-5-31 13:21| 发布者: 弯弓射大雕| 查看: 9459| 评论: 0

美国总统川普爱发推文已经不是新闻,但他今天凌晨的一则推文,让所有网友都陷入「猜猜看」魔咒!

川普于美东时间今日零时左右发了一则推文:「除了那些不断负面新闻xxx…」(Despite the constant negative press covfefe)。该则推文不但语焉不详,最后一个字「covfefe」明显不是一个有意义的英文字,不少网友开始取笑川普的拼字能力,有人叫他赶快去睡,还有人怀疑他是否喝醉乱打字。

「covfefe」也瞬间成为网路热门查询对象,大家都在猜「covfefe」到底是什么意思,还有人抢先注册「covfefe.us」网路域名,另有人推出「covfefe」字样T恤。

但解铃还须系铃人,川普本人在第一则推文发出6小时后,终于再发了一则推文写着:「谁能猜得出来『covfefe』的真正意思呢???开心地玩吧!」


随后,法拉盛神童zhang对川普的『covfefe』进行了破译,神童吃着大口福五块七毛五的快餐说:cov是里“保护”的意思,fel是恶魔的意思。也就是说covfefe是保护恶魔的意思。


川普或认为美国新闻天天扒自己的裤子,就是在保护恶魔。因为川普是全美人民选出来的葫芦娃,是要带领美国人民去池塘里抓泥鳅的,现在新闻天天黑自己,川普小心脏受不了。还能不能一起好好玩耍了。

刚表态过的朋友 (0 人)

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

  • 匿名

相关阅读

最新评论

GMT-4, 2025-4-23 20:58

返回顶部