洛杉矶一护理中心疏侍病患被罚重金

【侨报编译郭剑6月13日报道】洛杉矶县一家护理中心因对病人照顾的疏忽而导致病人于去年12月份去世。为此，加州公共健康部于本周二公布对这家护理中心的处罚——10万美元的罚款。

　据美国广播公司第7频道新闻网（ABC7）报道，受罚的这件护理中心名为Woodruff Convalescent Center。该护理中心未能遵循联邦及加州有关对护理家庭（护理中心）的条例和规范，从而导致严重失误。

　　今年1月4日，加州公共健康部的工作人员突访该中心，因为加州公共健康部门在此之前收到了死去的病人家属的告状。死者家属说，死者生前在该中心接受护理时，多次摔倒在地。受害者是当时已经82岁高龄的视障患者，在护理中心接受护理的时间为9个星期。在这9个星期中，视障病患共摔倒5次，其中一次摔倒伤到了头部，造成严重脑伤。

　　该护理中心为了避免病患再次摔倒，把他放置在一个带有安全绑带但不能自己解扣的轮椅上，而医生的建议是将视障病患置于可自己解扣的带有安全带的轮椅。

　　去年11月初，视障病患再次摔倒在地，摔破了额头，而护理中心的护士未能为其止血，后来叫了救护车送到医院，医院为病患做了手术，才止住了血。

　　这位视障病患后来更换了胃管，并转移到另外一家护理中心，但不幸于去年12月4日离世。

　　加州公共健康部的报告说，该护理中心未能向病患提供必需的照顾，而该护理中心也缺乏有效监管。在病患数词摔倒后，未及时检查伤口，未能检查轮椅安全带的可靠性。

　　Woodruff Convalescent护理中心表示，他们会汲取这些教训，努力改进。