法拉盛38街至40街3月份进行大改造

法拉盛缅街市中心人行道拓宽工程3月起将大规模施工，可能影响该区域很多商家。法拉盛商业改进区(Flushing BID)14日宣布协助商家市场推广计画，包括免费为参与店家设计、印制及发放优惠券等，帮助吸引更多顾客，尽可能把小商家影响降至最低。

缅街人行道拓宽工程全面展开后，预计影响法拉盛市中心38大道至40大道上所有商家。法拉盛商改区共同主席李德怡表示，商改区希望为商家提供实际帮助和服务，了解其需要，特别推出此项推广计画，免费为小商家设计和印制优惠信息，以及利用多种渠道宣传，减少施工导致顾客流失的损失，并吸引更多消费者。

法拉盛商改区执行主任余钿崧指出，商改区内所有商家都可参加此推广计画，受工程影响的商家有优先权。商家提出给消费者的优惠信息后，可选择自己或由商改区设计优惠券，商改区负责汇集、编辑和印刷，并分发到社区商店、餐馆、图书馆、资讯亭等供民众免费索取，并利用脸书、微信等社交媒体推广。第一批至少印制5000张，将于4月初开始发放，之后将根据需求印制，数量无上限，该计画将在整个施工期实行。

市议员顾雅明表示，小商家是社区经济发展的命脉，缅街人行道拓宽工程带来交通不便，恐导致街边商铺生意受损失，感谢法拉盛商改区推出有针对性的商家推广项目，社区多方合作非常重要。

有意加入法拉盛商改区优惠券推广计画的商家，可于3月中旬前电话联系商改区：(718)888-1805，地址：法拉盛39大道135-20号六楼。